This Grilled Lemon Chicken is so tender and juicy and packed with citrusy lemon flavor. The addition of garlic and onion adds a whole other depth of flavor to this refreshing and healthy piece of chicken.